"Tempted by these, lambda sensors are catered for, but what about the exhaust flap thingy - would it need a servo buddy, anyone know?"
On a Camhead, if the servo motor is electrically disconnected, fault codes are generated. This particular fault code is stored in the "shadow memory" (background) of the ECU. The EFCV movement or not as the case may be, is not deemed critical to the engine running. Because of this, a dashboard warning is not generated, nor does the engine go into emergency operation mode.
Looking at this video,
it shows an R nine T (same engine as Camhead RT) which has had the EFCV removed. The cables were disconnected & removed too. The servomotor was re-instated and "No check light pop up after remove the flipper".
This thread contains further info. about the EFCV on a Camhead,
viewtopic.php?t=7
Not sure if the same would apply to a Wethead RT. How about electrically disconnecting the servo motor to see what happens.
Having said that, folks with Wetheads have had the headers changed due to seized EFCV's without knowing or a dashboard warning being shown.
I think if I was to remove the EFCV, then I would probably fit a servo buddy for completeness.